Справочник музыкальных терминов

А B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W Y Z

S — сокр. слов segno, sinistra
Scherzo скерцо — шутка
Scherzando скерцандо — шутливо, игриво, с юмором
Schnell шнель (нем.) — скоро
Secondo секондо — второй (в нотах, предназначенных для исполнения на фортепиано в 4 руки, — левая партия)

Segno сеньо — знак; al segno — к знаку; dal segno — от знака
Segue сегуэ (букв.— следует) — указание продолжать так же
Sehr зер (нем.) — очень
Semplice семпличе — просто
Sempre семпре — постоянно
Sentimento сентименто — чувство
Senza сенца — без
Sforzando, sforzato (сокр.— sf., fz., sfz) сфорцандо, сфорцато — выделяя, акцентируя
Simile (сокр.— sim.) симиле — аналогично, указание продол жать в том же роде
Sine сине — без
Sinistra синистра — левая
Smorzando сморцандо — замирая
Solo соло — солист
Sopra сопра — сверху (относится к той или иной руке при их перекрещивании)
Sostenuto состенуто — сдержанно
Sotto сотто — предлог под; sotto voce сотто воче - вполголоса
Spirito спирито — душа, воодушевление
Spiritoso/spirituoso спиритозо, спиритуозо — с увлечением
Staccato стаккато — отрывисто
Stesso стессо — см. Istesso
Stretto стретто (букв.— сжато) — ускоряя
Stringendo стринджендо — сжимая, ускоряя
Subito субито — внезапно, резко